Laundry
Laundry is a necessary task that everyone has to tackle at some point. However, while the basics of washing clothes may be the same worldwide, there are some differences in how laundry is done in Europe compared to other parts of the world.
Here are a few things to know about laundry in Germany:
Washing machines are common: In Germany, it is very common for households to have a washing machine.
Drying clothes is different: In many parts of Germany, it is common to dry clothes on a clothesline or drying rack rather than using a dryer. This is often due to the cost of electricity and the desire to save energy. However, if you have a dryer, it will likely be a condensation dryer; more on this below.
Laundry care symbols must be used on all clothing sold in Europe.
Overall, doing laundry in Germany is not much different than in other parts of Europe. Just be prepared to hang your clothes up to dry and pay attention to the care instructions on clothing labels. Happy laundering!
Clothing Care Symbols
Laundry symbols instruct how to care for clothing and other household items. These symbols can be found on labels attached to the item and provide information on how to wash, dry, and iron the item.
By following these symbols, you can ensure that your clothes and other household items are properly cared for and stay in good condition.
Washing Care Symbols
Wash using a normal cycle.
Maximum water temperature in celsius at which the item can be washed.
Wash cycle should have a reduced temperature rinse and reduced spin cycle.
Use gentle cycle for items of clothing that could be damaged by a vigorous washing.
Wash garment in a sink or small tub, using a mild detergent.
Item needs to be dry cleaned.
Bleaching Care Symbols
Bleach may be used when needed.
Use only non-chlorine bleaches. (i.e. Bleach for colors)
Item should not be bleached.
Drying Care Symbols
Tumble dry on normal cycle.
Tumble dry on lowest heat.
Tumble dry on medium heat.
Tumble dry on high heat.
Do not tumble dry, air dry only.
Ironing Care Symbols
Item may be ironed.
Iron on lowest possible heat. Maximum 110ºC
Iron using medium heat. Maximum 150ºC
Iron using high heat. Maximum 200ºC
Do not iron item.
Dry Cleaning Care Symbols
Item must be professionally cleaned.
Dry clean only with PCE (Perchloroethylene).
Gentle dry clean only with PCE (Perchloroethylene).
Item should be professionally cleaned using the wet method.
Item should be professionally cleaned gently using wet method.
Item should be professionally cleaned very gently using the wet method.
Item should be professionally cleaned using the dry method.
Item should be professionally cleaned using a petroleum solvent.
Item should be professionally cleaned gently using a petroleum solvent.
Item should not be dry cleaned.
Washing Machines
One significant difference is the type of washing machine most popular in each country. In Germany, front-loading washing machines are the most common type, while top-loading washing machines are more prevalent in the United States. Front-loading washing machines are known for their high performance, low energy consumption, and gentle wash cycles, making them ideal for caring for delicate fabrics.
You may find you are a little confused by the care symbols and wash cycles. While these symbols and cycles are designed to help you properly care for your clothes and household items, they can be intimidating if you are unfamiliar with them.
But don't worry – with our helpful guide below, you can become a pro at understanding and using German washing machine symbols and care cycles.
Wasmiddellade Uitgiftevakjes
1
3
2
1
2
3
Hoofdwas: poeder of vloeibaar wasmiddel
Wasverzachter
Voorwas: B- uitloging of vlekverwijderende middelen
Gebruik geen wasmiddel van Amerikaanse makelij in een wasmachine van Europese makelij. Bijna al het wasmiddel dat in de Verenigde Staten wordt vervaardigd, is geformuleerd voor zeer efficiënte wasmachines die minder water gebruiken. Het gebruik van deze zeep in een Europese wasmachine zal overtollig schuim veroorzaken dat de elektronische componenten van het apparaat kan beschadigen.
Omzetting van watertemperatuur
Celsius
30
40
60
90
Fahrenheit
86
104
140
194
Algemene wasprogramma-instellingen en meer
Off
Rinse Plus Additional rinse cycle with more water for areas with very soft water
Fast/Mix/Mixed Laundry Fast washing, mixed textiles
Rotations per Minute Spin Speed
Pre-wash Pre-wash cycle at a low temperature before the main wash cycle
Energy-Optimization Saves energy with the same washing outcome
Finished In Indicates the cycle time remaining
To Pump Out Drains all water out before moving the machine or after cycle stopped during the rinse phase (set spin rotation to "0")
Cold Uses only cold water
Anti-Crease/Light Ironing Reduces wrinkles Uses only cold water
Synthetics or Max Load Clothing made of synthetic fibers or cotton/synthetic blend
Start/Pause Pauses the cycle to add more clothing and resumes (starts) the cycle.
Decalcifying Your Washing Machine
U kunt uw wasmachine het beste elke drie tot zes maanden ontkalken.
Het ontkalken van uw wasmachine is eenvoudig met gewone huishoudelijke producten of in de handel verkrijgbare ontkalker ( Maschine Entklaker ).
Stel bij beide methoden de watertemperatuur in op minimaal 60 ° C.
Hoe te ontkalken met witte azijn en zuiveringszout
1. Sproei de wastrommel in met witte azijn. Veeg de trommel af met een microvezeldoek.
2. Veeg rond de rubberen pakkingen op de deur.
3. Giet twee kopjes gedestilleerde witte azijn in het afwasmiddelbakje.
4. Stel de wasmachine in om de langste cyclus op de hoogste temperatuur te draaien.
5. Voeg 1/2 kopje zuiveringszout rechtstreeks in de trommel toe. Laat de wasmachine weer draaien.
6. Laat de deur openstaan om de machine te laten drogen.
Vertalingen
English
Bleach
Fabric Softener
Laundry Detergent
Washing Machine
* Tekstkleuring geeft het geslacht van het artikel aan
der / die / das / die
Een uitstekende bron voor handleidingen in het Engels kan worden gevonden hier .
Gebruikershandleidingen in het Engels
Deze site bevat links naar aangesloten websites en we ontvangen een affiliate commissie voor alle aankopen die u op de aangesloten website doet met behulp van dergelijke links.
Gebruikershandleidingen in het Engels
Stuttgart FAQ Favorite
Dryers
In Europa komen condensor (condensatie) drogers zonder ventilatie vaker voor dan de grote drogers met ventilatie die in de Verenigde Staten worden gebruikt. Condensdrogers zijn kleiner, hebben geen speciale ventilatie nodig en zijn energiezuiniger. Condensdrogers worden echter niet zo heet en het kan langer duren om kleding te drogen.
Kleding die aan de lucht wordt gedroogd, kan sneller en veel goedkoper zijn. In eerste instantie lijkt dit misschien omslachtig, maar na ongeveer een maand wordt het een tweede natuur. Kleding behoudt hun vorm en kleur veel langer met hangend drogen.
Air Drying Clothing
Air drying your clothing is a simple and eco-friendly way to dry your laundry. Not only does it save energy and money on your energy bill, but it also helps extend the life of your clothing by avoiding the heat and tumbling of a dryer.
You'll need a clothesline or drying rack to air dry your clothing. If you don't have an outdoor space or access to a clothesline, you can also use indoor drying racks or hang your clothes on hangers and place them near a window or other airy spot.
When hanging your clothes to air dry, it's important to avoid overcrowding the clothesline or drying rack. This will allow proper airflow and help your clothes dry faster. Separating your clothes by weight and fabric type is also a good idea, as some materials will dry more quickly than others. For example, cotton and linen tend to dry faster than synthetic materials like polyester.
To get the most out of air drying your clothing, try to hang your clothes in a sunny spot. The natural heat and UV rays from the sun can help speed up the drying process and leave your clothes with a fresh, outdoor scent.
Air drying your clothes is a simple and eco-friendly way to do your laundry. It's a great alternative to using a dryer and can help extend the life of your clothing.
Hoe werken condensatiedrogers?
Krediet: BSH Home Appliances Connection & Rated.com
1. Omgevingslucht (koele) lucht komt de droger binnen.
2. Omgevingslucht komt de warmtewisselaar binnen en wordt verwarmd.
3. Omgevingslucht (warm en droog) verlaat de warmtewisselaar.
4. Proces (verwarmde) lucht komt de trommel binnen om vocht en droge lading te absorberen.
5. Proces (nat) komt de warmtewisselaar binnen, wordt gekoeld waarbij vocht vrijkomt.
6. Proceslucht (droog) verlaat de warmtewisselaar.
7. Proceslucht komt de verwarmer binnen en wordt opgewarmd.
Giet af . Water wordt opgevangen en naar de afvoer gepompt.
Algemene droger-symbolen
Dryer Settings & Programs
Cotton Cotton laundry, bed linen, towels, & underwear
Synthetics Clothing made of synthetic fibers or cotton/synthetic blend
Mixed Fibers Cotton, linen, & mixed fibers
Silk Silk Items
Wool Wool items including hand-wash wool items
Duvet/Blanket Duvets, comforters & blankets
Indicator Lamps
Het waterreservoir is vol.
Life Hack: gebruik het water om je vloeren schoon te maken.
Needs Emptied
Het waterreservoir is vol.
Life Hack: gebruik het water om je vloeren schoon te maken.
Needs Cleaned
Het waterreservoir is vol.
Life Hack: gebruik het water om je vloeren schoon te maken.
Needs Emptied
Het waterreservoir is vol.
Life Hack: gebruik het water om je vloeren schoon te maken.
Needs Emptied
Vertalingen
Engels
Condensdroger
Droogrek
Droger
Droger blad
Ijzer
Strijkplank
* Tekstkleuring geeft het geslacht van het artikel aan
der / die / das / die
Gebruikershandleidingen in het Engels
Een uitstekende bron voor handleidingen in het Engels kan worden gevonden hier .
Deze site bevat links naar aangesloten websites en we ontvangen een affiliate commissie voor alle aankopen die u op de aangesloten website doet met behulp van dergelijke links.
Gebruikershandleidingen in het Engels
Stuttgart FAQ Favorite